LLL Translation SEO Copy Review / 翻訳版SEOの原文残り点検

What is a match? Both entries are published, belong to the same collection and translation group, and have different primary languages. Their explicitly saved SEO title or description matches after Unicode NFC and whitespace normalization.

Is every match an error? Shared brand or place names can be valid. The report lists pairs for human review without assigning a translation direction. Regional variants of the same language, empty fields and inherited fallback values are excluded.

How much is scanned? Visible SEO-enabled collections, up to eight listing calls of 75 entries each. Up to 60 matching pairs are shown. A partial notice appears when coverage or display is limited. A scan with no matches covers only entries actually read.

Requires administrator permission to run. The signed manifest requests content:read and schema:read. The checker uses entry IDs, slugs, languages, group IDs and saved SEO title and description. It does not persist or transmit them, and results show entry links and matching field names without exposing the SEO text. There are no external hosts, telemetry, scheduled jobs or content writes.

Send vulnerability reports to contact@lx3.cafe.

0.1.0

• Show matching saved SEO titles and descriptions for published translations of the same entry across different languages.

1. Install LLL Translation SEO Copy Review from your EmDash Registry. The plugin needs content and collection structure read permissions.
2. As a site administrator, open Translation SEO Copy Review and select Scan published translations. Use either entry link in a matching pair to open its native SEO panel.
3. Review whether the wording should differ per language. If you rewrite either entry's SEO title or description, save the change and run the scan again.

管理画面の Translation SEO Copy Review で「公開翻訳を点検」を選びます。結果のリンクから各記事を開き、必要なら EmDash のSEO欄で修正して再点検してください。